韓国語の流行語 · 84
韓国語の表現の意味や使い方を、日本語訳と原文・出典で読めます。
日本語訳 2352件 · 人による確認待ち
韓国語・日本語・ローマ字で検索できます。日付は確認資料に基づき、今の人気順を示すものではありません。
- 타맥 딜레이tamaek dilrei乗客を乗せた航空機が滑走路など地上で長く待ち、出発や到着が遅れる状態。乗客を乗せた航空機が滑走路など地上で長く待ち、出発や到着が遅れる状態。
- 타이거 티처taigeo ticheo生徒を非常に厳しく教える教師を、虎になぞらえた言葉。生徒を非常に厳しく教える教師を、虎になぞらえた言葉。
- 타이거슬램taigeoseulraem年をまたぐ男子ゴルフ4大大会連覇男子ゴルフの4つのメジャー大会を、同じ年ではなく2年にまたがって連続で制覇することを指す言葉。
- 타희력tahuiryeok他人を喜ばせる能力。他人を喜ばせる能力。
- 탈장르화taljangreuhwaジャンルの境界を越えること伝統的なジャンル区分から離れ、複数領域を行き来したり結び付けたりすること。
- 탐욕플레이션過度な利益追求やぼったくり価格で、物価の負担が増す現象を批判する言葉。過度な利益追求やぼったくり価格で、物価の負担が増す現象を批判する言葉。
- 탕진잼tangjinjaem小さな浪費を楽しむこと大金ではなく、ささやかな浪費を楽しむこと。
- 탕핑족一生懸命働いても見返りが少ないと感じ、生活に必要な最小限の仕事だけをしようとする人々を指す言葉。一生懸命働いても見返りが少ないと感じ、生活に必要な最小限の仕事だけをしようとする人々を指す言葉。
- 태스크마스킹taeseukeu maseuking実際に生産的な仕事をすることとは別に、外からは働いているように見える行動を指す言葉。実際に生産的な仕事をすることとは別に、外からは働いているように見える行動を指す言葉。
- 택배 버뮤다taekbae beomyuda配達中に荷物が消えることや、その場所をバミューダになぞらえた言葉。配達中に荷物が消えることや、その場所をバミューダになぞらえた言葉。
- 택배 프리 킥taekbae peuri kik味方の攻撃選手がシュートしやすいよう、正確に届けるフリーキックをたとえた言葉。味方の攻撃選手がシュートしやすいよう、正確に届けるフリーキックをたとえた言葉。
- 택시 통금タクシー代の負担を避け、割増時間前や公共交通機関の終便前に帰宅することを例えた言葉。タクシー代の負担を避け、割増時間前や公共交通機関の終便前に帰宅することを例えた言葉。
- 턱스크マスクで鼻と口を覆わず、あごに掛けた状態。マスクで鼻と口を覆わず、あごに掛けた状態。
- 털기춤teolgichum全身を振り払うような踊り全身を振り払うような動作で踊るダンス。
- 테니스코어teniseukoeoポロシャツやプリーツスカートなど、テニス衣装のデザインを日常の服装に使うスタイル。ポロシャツやプリーツスカートなど、テニス衣装のデザインを日常の服装に使うスタイル。
- 테이스트 소비teiseuteu sobi商品を長く所有するより、共有やレンタルで気軽に体験することに満足を求める消費。商品を長く所有するより、共有やレンタルで気軽に体験することに満足を求める消費。
- 테이크아웃형teikeuauthyeong食品を店外へ持ち出して食べる方式食べ物を買い、店の外へ持ち出して食べる方式。
- 테크노바tekeunobaテクノ音楽で踊って飲める店テクノ音楽を聴きながら踊り、酒を飲めるようにした店を指した当時の言葉。
- 테크노백tekeunobaek機能性と現代的感覚を強調するかばん機能と現代的な感覚を強調して作ったかばんを指した、当時のファッション表現。
- 테크노스트레스tekeunoseuteureseuコンピューターや常時接続の負担によるストレスコンピューターやインターネットに過度にのめり込んだり、常に接続しているべきだという負担で感じたりするストレスを指す言葉。
- 테크노춤tekeunochumテクノ音楽に合わせ激しく動く踊りテクノ音楽に合わせ、頭や体を激しく振る踊りを指した言葉。
- 테크노포비아tekeunopobiaデジタル文化・技術変化の中の技術恐怖先端デジタル文化や情報通信技術の変化の中で感じる、技術への恐怖を指す言葉。
- 테크노폴리스tekeunopolriseu研究・先端産業・住居を連携させた都市学術研究と先端産業、居住機能などを結び付けて造成した科学技術都市。
- 테크놀로지아tekeunollojiaささいな装置や風変わりな装置を、すごい技術のように感嘆して呼ぶ、せりふ型のミーム。ささいな装置や風変わりな装置を、すごい技術のように感嘆して呼ぶ、せりふ型のミーム。
該当する言葉がありません。韓国語の表記・ローマ字・日本語の意味を変えてお試しください。
韓国語の例文と日本語訳を並べて読めます。出典と未確認の点も、各項目で紹介します。 項目の読み方 →