韓語流行語 · 12
結合中文譯文、韓語原文與出處,了解韓語表達的含義、用法和由來。
繁體中文 · 2352 · AI已對照韓語原文,尚待人工審閱
支援韓語、羅馬字以及簡體、繁體中文釋義搜尋。日期依已查到的資料,不代表目前熱度。
- 꼬챙이 바지kkochaengi baji褲管向下變窄的長褲曾依形狀比喻褲管從小腿往下越來越窄的褲子。
- 꼭짓점댄스kkokjitjeomdaenseu曾流行於足球應援的群舞多人配合簡單動作一起跳的舞蹈,指曾在2006年足球應援等場合受到歡迎的舞。
- 꼰대kkondae倚老賣老、強加價值觀的人貶稱強調自身經驗或價值觀,強迫他人接受、擺出權威姿態的人。
- 꼼꼼족kkomkkomjok決定前仔細檢視的人指決定或執行某事前,仔細查看各項事項的人。
- 꽁꽁 얼어붙은 한강 위로 고양이가 걸어다닙니다kkongkkong eoreobuteun hangang wiro goyangiga georeodanimnida把報導漢江上貓咪的新聞口播,改成音樂與舞蹈來模仿的迷因。把報導漢江上貓咪的新聞口播,改成音樂與舞蹈來模仿的迷因。
- 꽃 챌린지kkot chaellinji配合 Jisoo 的〈꽃〉,用雙手做出花朵綻放般動作的短影音活動。配合 Jisoo 的〈꽃〉,用雙手做出花朵綻放般動作的短影音活動。
- 꽃보직kkotbojik核心職位或輕鬆職位的比喻比喻重要核心職位,或工作少、能過得輕鬆的職位。
- 꽃오빠kkotoppa親暱地稱呼外貌像花般好看、俊美的哥哥親暱地稱呼外貌像花般好看、俊美的哥哥。
- 꽃캉스kkotkangseu透過賞花度過的假期。透過賞花度過的假期。
- 꾸러기 룩kkureogi ruk讓人感到像小淘氣般活潑、充滿活動力的穿搭讓人感到像小淘氣般活潑、充滿活動力的穿搭。
- 꾸러기템kkureogitem增添活潑、頑皮氣息的服飾或配件增添活潑、頑皮氣息的服飾或配件。
- 꾸림정보kkurimjeongbo「內容」的韓語改良用語將表示各種媒體所提供資訊之「콘텐츠」(內容)改成韓語表達的說法。
- 꾸웨액由誤聽「후회해?」(後悔嗎?)的聲音而來的玩笑表達。由誤聽「후회해?」(後悔嗎?)的聲音而來的玩笑表達。
- 꿀근무지kkulgeunmuji比喻被認為比別處工作更輕鬆的工作地點。比喻被認為比別處工作更輕鬆的工作地點。
- 꿀노잼kkulnojaem雖然並不特別好笑,卻莫名討喜、讓人一直看下去的趣味或魅力。雖然並不特別好笑,卻莫名討喜、讓人一直看下去的趣味或魅力。
- 꿀대진kkuldaejin指體育賽事中,對手或分組安排對自己有利的情況指體育賽事中,對手或分組安排對自己有利的情況。
- 꿀보직kkulbojik相較其他職務,被認為工作較輕鬆或風險較低的職位相較其他職務,被認為工作較輕鬆或風險較低的職位。
- 꿀빨다kkulppalda輕鬆地形容沒遇到太大困難,過得舒適或工作輕鬆的說法輕鬆地形容沒遇到太大困難,過得舒適或工作輕鬆的說法。
- 꿀잠템kkuljamtem為幫助舒適、香甜入睡而製作的物品。為幫助舒適、香甜入睡而製作的物品。
- 꿀잼kkuljaem超有趣表示非常有趣的話語。
- 꿀조합kkuljohap食物的美味組合指不同食品或餐點一起吃會更美味的組合,或其料理方法。
- 꿀팁kkultip實用好用的小訣竅非常實用、內容充實的資訊或訣竅。
- 끝장세대kkeutjangsedae感到前途難再有希望的世代比喻覺得難以在未來再找到希望的世代。
- 끝장야구kkeutjangyagu打到分出勝負的棒球賽比喻正規局數無法分出勝負時,持續打延長賽直到決定輸贏的棒球賽。
找不到相關詞條。請嘗試其他韓語寫法、羅馬字或中文釋義。
韓語例句與中文譯文並列呈現,各詞條保留出處和尚未確認的內容。 詞條閱讀說明 →