韓語流行語 · 25
結合中文譯文、韓語原文與出處,了解韓語表達的含義、用法和由來。
繁體中文 · 2352 · AI已對照韓語原文,尚待人工審閱
支援韓語、羅馬字以及簡體、繁體中文釋義搜尋。日期依已查到的資料,不代表目前熱度。
- 딸깍ttalkkak簡單操作就輕鬆得到成果指無須費大力氣,透過簡單操作便獲得成果的情況,也用於以 AI 輕鬆製作產出的情境。
- 딸깍 출판ttalkkak chulpan以滑鼠點擊比喻用 AI 快速、大量製作書籍,帶有批判意味的說法。以滑鼠點擊比喻用 AI 快速、大量製作書籍,帶有批判意味的說法。
- 땡처리ttaengcheori清倉出售剩餘庫存低價清倉出售剩餘庫存商品的事。
- 땡큐 골ttaengkyu gol指因對手失誤而相對輕易取得的進球得分指因對手失誤而相對輕易取得的進球得分。
- 떡밥tteokbap供觀眾解讀或暗示後續的線索指在歌詞或道具中放入曖昧隱喻,留下解讀空間,也有用來指稱電影中暗示其他作品發展的設計的例子。
- 떡상tteoksang行情暴漲指行情暴漲的狀態。
- 떡잔디tteokjandi葉茂根稀的草皮外部葉子茂盛,根部附近卻稀疏的草皮。
- 떳덕후tteotdeokhu不隱藏自己深入投入的興趣或追星活動,坦然展現的人不隱藏自己深入投入的興趣或追星活動,坦然展現的人。
- 또티지ttotiji在配飾等方面重新偏好陳舊風格的潮流。在配飾等方面重新偏好陳舊風格的潮流。
- 똑소리ttoksori言行明確果斷主要與「나다」搭配,表示說話或行動明確、果斷。
- 똥 밟았네指運用動畫「포텐독」插曲及其舞蹈傳開的音樂迷因之名稱。指運用動畫「포텐독」插曲及其舞蹈傳開的音樂迷因之名稱。
- 뚜껑머리ttukkeongmeori圓弧蓋狀髮型比喻瀏海圓弧地覆蓋額頭,側髮與後髮末端也圓弧連接的髮型。
- 뚜껑열리다ttukkeongyeolrida氣得發火以比喻表達生氣的說法。
- 뚜벅이ttubeogi走路或搭大眾運輸的人指不會開車或沒有自用車,以步行或大眾運輸移動的人的隱語。
- 뚜벅이 학습족ttubeoki hakseupjok連走路時間也透過隨身裝置聽或看學習內容的人連走路時間也透過隨身裝置聽或看學習內容的人。
- 뜨개코어tteugaekoeo運用手編感的針織或鉤針單品展現個性的時尚趨勢。運用手編感的針織或鉤針單品展現個性的時尚趨勢。
- 띠로리 제거 버전ttirori jegeo beojeon從 MEOVV 的歌曲〈띠로리〉刪除該聲音段落後,剪輯而成的影片形式。從 MEOVV 的歌曲〈띠로리〉刪除該聲音段落後,剪輯而成的影片形式。
- 띵곡指喜歡或給予高度評價的歌曲。指喜歡或給予高度評價的歌曲。
- 띵띵땅땅模仿越南歌曲「시팅(See Tình)」聲音的表達,用來指該歌曲或舞蹈挑戰。模仿越南歌曲「시팅(See Tình)」聲音的表達,用來指該歌曲或舞蹈挑戰。
- 라돈 포비아radon pobia因擔憂氡而不願使用含氡日用品等的現象。因擔憂氡而不願使用含氡日用品等的現象。
- 라디오폰radiopon可免持通話的收音機具備電話接聽功能,不拿起聽筒也能通話的收音機。
- 라떼 파파ratte papa指積極參與育兒的父親,常以推著嬰兒車、手拿咖啡的形象呈現。指積極參與育兒的父親,常以推著嬰兒車、手拿咖啡的形象呈現。
- 라떼는latteneun戲仿想當年式說教將「나 때는 말이야(想當年啊)」改成玩笑說法,用來調侃以過往經驗說教的態度。
- 라믈리에rameulrie把能根據泡麵的口味或外形辨認種類的人比作侍酒師。把能根據泡麵的口味或外形辨認種類的人比作侍酒師。
找不到相關詞條。請嘗試其他韓語寫法、羅馬字或中文釋義。
韓語例句與中文譯文並列呈現,各詞條保留出處和尚未確認的內容。 詞條閱讀說明 →