韓国語の流行語 · 45
韓国語の表現の意味や使い方を、日本語訳と原文・出典で読めます。
日本語訳 2352件 · 人による確認待ち
韓国語・日本語・ローマ字で検索できます。日付は確認資料に基づき、今の人気順を示すものではありません。
- 비디오버스bidiobeoseuビデオの移動貸出車両ビデオテープを載せて巡回し、貸し出す移動レンタル車両。
- 비주얼버스터bijueolbeoseuteo強烈な人物や背景、特殊効果など視覚的要素を強調した映画やドラマ。強烈な人物や背景、特殊効果など視覚的要素を強調した映画やドラマ。
- 비트박스biteubakseu口で音を出し、リズムや拍子を作ること。口で音を出し、リズムや拍子を作ること。
- 비혼맘bihonmam結婚していない状態で、子どもを育てる母親。結婚していない状態で、子どもを育てる母親。
- 빅딜bikdil大企業間の事業交換・集約大企業が系列事業を交換したり、競争力のある企業に集約したりして産業構造を変える大きな取引。
- 빈데믹トコジラミの拡散とそれへの恐怖を、大流行になぞらえて呼ぶ言葉。トコジラミの拡散とそれへの恐怖を、大流行になぞらえて呼ぶ言葉。
- 빌런villain悪役、周囲に迷惑をかける人映画や漫画の悪役。日常で周囲に迷惑をかける人を、冗談めかして呼ぶ際にも使う。
- 빌트인bilteuin家電などを家具内へ組み込む方式台所機器などを家具の中に入れ、外観をすっきり仕上げる方式。
- 빗장도시bitjangdosi住宅費などの高さで転入しにくい都市高い住宅価格や学歴水準などによって、外から新たに移住するのが難しい都市を例える言葉。
- 빗장풀기bitjangpulgi地域コード解除の韓国語言い換え映像メディアなどに設定された再生地域の制限を解除する「コードフリー」を、韓国語の表現に言い換えた言葉。
- 빙면bingmyeon氷の器に入れた冷麺氷で作った器に入れて食べる冷麺。
- 빙수 한류bingsu hanryu韓国式のかき氷が海外で人気を集める現象。韓国式のかき氷が海外で人気を集める現象。
- 빙의글ファンが好きな芸能人を登場人物にして想像し、書いた物語。動画と短い文章を組み合わせたコンテンツにすることもある。ファンが好きな芸能人を登場人物にして想像し、書いた物語。動画と短い文章を組み合わせたコンテンツにすることもある。
- 빠요엔ある分野にとても熟練した達人を指す言葉。ある分野にとても熟練した達人を指す言葉。
- 빵지순례ppangjisullye有名なパンやおいしいパンを食べるため、さまざまなパン店や地域を訪ね歩くこと。有名なパンやおいしいパンを食べるため、さまざまなパン店や地域を訪ね歩くこと。
- 빵켓팅ppangketting人気のパンを買うため、公演チケットの予約のように急いで注文することや、その競争。人気のパンを買うため、公演チケットの予約のように急いで注文することや、その競争。
- 빵픈런ppangpeulleon人気のパンを買うため、店の開店や販売開始に合わせて急いで並ぶこと。人気のパンを買うため、店の開店や販売開始に合わせて急いで並ぶこと。
- 빵플레이션パンや菓子類の価格が上がる現象を指す言葉。パンや菓子類の価格が上がる現象を指す言葉。
- 빼난지원금ppaenanj iwongeumペペロデーにペペロをもらえなかった友達に、ほかの友達がお菓子を分けることを指す言葉。ペペロデーにペペロをもらえなかった友達に、ほかの友達がお菓子を分けることを指す言葉。
- 빽ppaek当時の学生隠語で先輩1998年の学生の隠語の資料で、先輩を指した言葉。
- 뽀시래기pposiraegi小さく愛らしくて愛情を感じる人、動物、物を呼ぶ言葉。小さく愛らしくて愛情を感じる人、動物、物を呼ぶ言葉。
- 뽀짝귀염 뽀짝のように他の言葉とともに使い、かわいらしく小さな感じを加える表現。귀염 뽀짝のように他の言葉とともに使い、かわいらしく小さな感じを加える表現。
- 뽐도스ppomdoseu買い物情報サイトで紹介された割引商品に人が殺到し、販売サイトが遅くなったり止まったりする現象。買い物情報サイトで紹介された割引商品に人が殺到し、販売サイトが遅くなったり止まったりする現象。
- 뽕트로닉ppongteuronik電子音楽の音と、トロットの雰囲気を組み合わせた音楽。電子音楽の音と、トロットの雰囲気を組み合わせた音楽。
該当する言葉がありません。韓国語の表記・ローマ字・日本語の意味を変えてお試しください。
韓国語の例文と日本語訳を並べて読めます。出典と未確認の点も、各項目で紹介します。 項目の読み方 →