用中文讀懂韓語縮略語與流行語 · 98
結合中文譯文、韓語原文與出處,了解韓語表達的含義、用法和由來。
繁體中文 · 4312 · AI已對照韓語原文,尚待人工審閱
支援韓語、羅馬字以及簡體、繁體中文釋義搜尋。日期依已查到的資料,不代表目前熱度。
- 얼죽신eoljukssin表示強烈偏好新建公寓的縮寫。表示強烈偏好新建公寓的縮寫。
- 얼죽아eoljug-a再冷也要喝冰飲的人或偏好是「얼어 죽어도 아이스」(凍死也要冰的)的縮寫,指無論多冷也堅持喝冷飲的人或這種偏好。
- 얼죽코eoljukko表示即使天冷,也堅持穿大衣的喜好。表示即使天冷,也堅持穿大衣的喜好。
- 얼죽크eoljukkeu指即使天冷,也愛穿短版上衣的喜好。指即使天冷,也愛穿短版上衣的喜好。
- 얼집eoljip「어린이집」的縮稱,指托育機構「어린이집」的縮稱,指托育機構。
- 얼짱eoljjang長得漂亮或帥氣的人指臉長得帥氣或漂亮的人。
- 엄근진eomgeunjin嚴格、莊重且認真的態度或氣氛的縮稱。嚴格、莊重且認真的態度或氣氛的縮稱。
- 엄마동결건조eommadonggyeolgeonjo表達希望媽媽長久健康陪伴身邊之心情的話。表達希望媽媽長久健康陪伴身邊之心情的話。
- 엄마백eommabaek指裝飾較少、托特包形式的復古風包包指裝飾較少、托特包形式的復古風包包。
- 엄빠eomppa把媽媽與爸爸合在一起的縮稱。把媽媽與爸爸合在一起的縮稱。
- 엄빠주의eomppajuui表示要小心,避免被媽媽或爸爸知道、看到的說法表示要小心,避免被媽媽或爸爸知道、看到的說法。
- 엄빠코어eomppakoeo重新接受父母世代的喜好與生活方式,並在自己日常中享受的趨勢。重新接受父母世代的喜好與生活方式,並在自己日常中享受的趨勢。
- 엄지맘eomjimam指一邊照顧孩子,一邊使用行動購物的媽媽指一邊照顧孩子,一邊使用行動購物的媽媽。
- 엄지소설eomjisoseol以手機寫作並閱讀的小說用手機寫作,也用手機閱讀的小說。
- 엄친아eomchina父母常拿來比較的優秀他人功課好、似乎沒有不會的事,常被父母拿來當作比較對象的人。
- 엄카eomka媽媽的卡媽媽的卡,或媽媽讓自己使用的卡,用於拿父母的卡付款的情境。
- 업글eopgeul升級的縮稱將提高功能或水準的「업그레이드」(升級)縮短的說法。
- 업글인간比起在與他人的競爭中成功,更專注於比昨天進步、自我成長的人。比起在與他人的競爭中成功,更專注於比昨天進步、自我成長的人。
- 업뎃eopdet將程式或資訊換成新內容的「更新」之縮稱將程式或資訊換成新內容的「更新」之縮稱。
- 업스킬링eopseukilling為把目前職務做得更好,學習新技術或能力的過程。為把目前職務做得更好,學習新技術或能力的過程。
- 에겐테토egen-teto借用荷爾蒙名稱區分性格的迷因借用雌激素、睪固酮的名稱,區分性格或戀愛類型的網路迷因。
- 에고서핑egoseoping反覆搜尋網路對自己的評價在網路反覆尋找對自己的評價或反應的行為。
- 에그 포비아egeu pobia因雞蛋檢出有害成分的事件而害怕購買或食用雞蛋的現象。因雞蛋檢出有害成分的事件而害怕購買或食用雞蛋的現象。
- 에그플레이션雞蛋漲價進而影響其他食品價格上漲的現象。雞蛋漲價進而影響其他食品價格上漲的現象。
找不到相關詞條。請嘗試其他韓語寫法、羅馬字或中文釋義。
韓語例句與中文譯文並列呈現,各詞條保留出處和尚未確認的內容。 詞條閱讀說明 →