韓語流行語 · 82
結合中文譯文、韓語原文與出處,了解韓語表達的含義、用法和由來。
繁體中文 · 2352 · AI已對照韓語原文,尚待人工審閱
支援韓語、羅馬字以及簡體、繁體中文釋義搜尋。日期依已查到的資料,不代表目前熱度。
- 코로나 이혼因疫情增加在家相處時間,夫妻衝突進而導致離婚的現象。因疫情增加在家相處時間,夫妻衝突進而導致離婚的現象。
- 코로나케이션因疫情將到校上課改為線上授課,感覺像放假的情況之比喻。因疫情將到校上課改為線上授課,感覺像放假的情況之比喻。
- 코로노미 쇼크因疫情造成消費減少、生計困難或營收衰退加劇的經濟衝擊。因疫情造成消費減少、生計困難或營收衰退加劇的經濟衝擊。
- 코스멀틱koseumeoltik指同時具備兩種以上用途的化妝品指同時具備兩種以上用途的化妝品。
- 코치느님kochineunim帶著尊敬或親暱讚美,稱呼運動教練的說法帶著尊敬或親暱讚美,稱呼運動教練的說法。
- 코칭맘kochingmam協助孩子自主學習的母親教導並協助孩子自己學習方法的母親。
- 코케트 코어koketeu koeo在緞帶、蕾絲、荷葉邊等可愛裝飾中,加入迷人氛圍與復古感的穿搭風格。在緞帶、蕾絲、荷葉邊等可愛裝飾中,加入迷人氛圍與復古感的穿搭風格。
- 코티지코어kotijikoeo強調自然意象花紋、田園氛圍與復古元素的風格。強調自然意象花紋、田園氛圍與復古元素的風格。
- 코피스족kopiseujok指在咖啡店使用筆電等工作的人。指在咖啡店使用筆電等工作的人。
- 콘텐츠 커머스kontencheu keomeoseu內容的影響深度連結商品選擇、購買與消費空間的趨勢。內容的影響深度連結商品選擇、購買與消費空間的趨勢。
- 콰이어트 럭셔리比起醒目標誌、圖案,更強調簡潔設計與高級材質的風格。比起醒目標誌、圖案,更強調簡潔設計與高級材質的風格。
- 쿠션자금kusyeonjageum緩衝突發資金衝擊的短期餘裕金突然需要錢時可調度,減輕財務衝擊的短期餘裕資金。
- 쿠폰족kuponjok指收集折價券來購買商品的消費者指收集折價券來購買商品的消費者。
- 쿨내kullae散發灑脫的感覺散發出cool的氛圍或態度的感覺,例如쿨내 난다。
- 쿨케이션kulkeisyeon避開炎熱天氣,前往涼爽地點度假的說法。避開炎熱天氣,前往涼爽地點度假的說法。
- 쿼터족kwoteojok以四分之一時間比喻快速新世代比喻行動或整理想法速度快到只需既有世代四分之一時間的新世代名稱。
- 퀵커머스kwikkeomeoseu從附近據點迅速配送訂購商品的即時配送服務。從附近據點迅速配送訂購商品的即時配送服務。
- 퀸 네버 크라이kwin nebeo keurai表示不哭泣或動搖、維持自信的台詞迷因,源自韓國網路漫畫中產婦與嬰兒露出高傲表情的場景。表示不哭泣或動搖、維持自信的台詞迷因,源自韓國網路漫畫中產婦與嬰兒露出高傲表情的場景。
- 큐코노미因傳染病實施隔離、封鎖,面對面消費萎縮而出現的經濟現象。因傳染病實施隔離、封鎖,面對面消費萎縮而出現的經濟現象。
- 큐트노믹스kyuteunomikseu以角色玩偶、玩具等可愛商品為中心的經濟活動。以角色玩偶、玩具等可愛商品為中心的經濟活動。
- 큐티뽀짝kyutippojjak小巧可愛、惹人喜愛的樣子,或這樣的人或物。小巧可愛、惹人喜愛的樣子,或這樣的人或物。
- 크런치 모드keureonchi modeu在遊戲上市等時程之前,於一段期間密集、反覆加班與額外出勤的工作慣例。在遊戲上市等時程之前,於一段期間密集、反覆加班與額外出勤的工作慣例。
- 크로스오버keuroseuobeo跨音樂類型的融合跨越韓國傳統音樂、爵士、搖滾等不同音樂類型界線並加以結合的方式或音樂。
- 크루즈관광keurujeugwangwang在有食宿的船上旅行住在可住宿用餐的船上,遊覽旅行目的地的觀光方式。
找不到相關詞條。請嘗試其他韓語寫法、羅馬字或中文釋義。
韓語例句與中文譯文並列呈現,各詞條保留出處和尚未確認的內容。 詞條閱讀說明 →