用中文读懂韩语缩略语与流行语 · 10
结合中文译文、韩语原文与出处,了解韩语表达的含义、用法和由来。
简体中文 · 404 · AI已对照韩语原文,尚待人工审核
支持韩语、罗马字以及简体、繁体中文释义搜索。日期依据已查到的资料,不代表当前热度。
- 야자yaja晚间自主学习指夜间自主学习。
- 어그로aggro故意引关注或争议的行为故意吸引关注或争议的行为,来自游戏中表示成为怪物攻击目标的词。
- 어다행다eodahaengda既然减肥,就开心地减表示既然要减肥,就愉快、幸福地进行的缩略语。
- 어쩔티비eojjeol TV所以呢、看你的电视去的敷衍话不接对方的话,以‘所以呢,去看电视吧’之类的方式无视对方。
- 억텐eokten硬撑出来的兴奋劲为了活跃气氛而勉强提起来的兴致,或显得不自然的兴奋状态。
- 언택트untact非面对面;无接触表示不面对面、不接触的‘非面对面’。
- 언팔unfollow取消关注在社交平台取消原有关注,停止订阅对方帖子。
- 얼죽아eoljug-a再冷也坚持喝冰饮的人或偏好‘얼어 죽어도 아이스’(冻死也要冰的)的缩写,指无论多冷都坚持喝冷饮的人或这种偏好。
- 얼짱eoljjang长得漂亮或帅气的人指脸长得漂亮或帅气的人。
- 엄친아eomchina父母常拿来比较的优秀他人学习好、似乎没有不会的事,经常被父母拿来比较的人。
- 엄카eomka妈妈的银行卡妈妈的银行卡,或妈妈让自己使用的卡,在用父母银行卡付款的情况下使用。
- 에겐테토egen-teto借激素名称划分性格的网络梗借用雌激素与睾酮的名字,划分性格或恋爱类型的网络梗。
- 엠비스찬MBTIstian像信宗教般笃信MBTI的人指像信仰宗教般笃信MBTI的人。
- 역세권yeoksegwon靠近火车站或地铁站的区域指靠近铁路车站或地铁站的地区。
- 열폭yeolpok自卑情绪爆发与他人比较产生的自卑感,向外爆发出来。
- 영끌yeongkkeul凑尽资金甚至借贷进行大额支出尽可能凑齐手头资金,甚至借贷来进行大额支出,主要指买房。
- 영크크yeongkeukeu年轻有品位的群体或氛围指年轻、有品位的群体或氛围。
- 오살힘osalhim支撑今天生活的力量看喜欢的照片、视频等获得的、支撑今天一天生活的力量。
- 오운완ounwan今日运动完成‘오늘 운동 완료’(今日运动完成)的缩写,用于运动结束后的打卡或记录。
- 오트로버트otrovert难以只用内向或外向解释自己的人指觉得无法只用内向或外向某一方来解释自己的人。
- 오픈런open run开店前排队、开门即冲入购买为购买商品,开店前就在店外等候,开门后便跑向店内的行为。
- 오히려 좋아ohiryeo joa把坏情况积极接受为反而更好即使发生不好的情况,也要积极接受的意思。
- 옴니보어omnivore不受年龄性别文化界限束缚的多元消费者不拘泥于年龄、性别和文化区分,跨越多种喜好的消费者。
- 와 너 정말 핵심을 찔렀어wa neo jeongmal haeksimeul jjilleosseo模仿AI过度共情语气的梗模仿AI聊天机器人过度共情语气的梗表达。
没有找到相关词条。请尝试其他韩语写法、罗马字或中文释义。
韩语例句与中文译文并列展示,各词条保留出处和未确认的内容。 词条阅读说明 →