韓国語の流行語 · 97
韓国語の表現の意味や使い方を、日本語訳と原文・出典で読めます。
日本語訳 2352件 · 人による確認待ち
韓国語・日本語・ローマ字で検索できます。日付は確認資料に基づき、今の人気順を示すものではありません。
- 효과툰hyogwatun音や動く映像効果を加え、場面を臨場感豊かに表す漫画。音や動く映像効果を加え、場面を臨場感豊かに表す漫画。
- 후메잌디스humeikdiseuおいしい料理を食べ、誰が作ったのかと感嘆する言葉。英語の質問を音のまま写したミーム。おいしい料理を食べ、誰が作ったのかと感嘆する言葉。英語の質問を音のまま写したミーム。
- 후크송hukeusong同じ歌詞や句を繰り返し、耳に残りやすくした歌。同じ歌詞や句を繰り返し、耳に残りやすくした歌。
- 휘게 라이프hwige raipeu心地よく居心地の良い雰囲気で、素朴なくつろぎを楽しむ暮らし方。心地よく居心地の良い雰囲気で、素朴なくつろぎを楽しむ暮らし方。
- 휴먼인더루프human in the loopAIの処理過程に人が参加して判断する方法AIが処理する仕事の過程に、人が参加して判断する方法。
- 휴먼터치非対面技術を使う環境でも感じられる、人の心からの気遣いや手のぬくもりを意味する言葉。非対面技術を使う環境でも感じられる、人の心からの気遣いや手のぬくもりを意味する言葉。
- 휴테크hyutekeu休息や余暇を、自己啓発や創造力を育てるために活用すること。休息や余暇を、自己啓発や創造力を育てるために活用すること。
- 흑역사heugyeoksa隠しておきたい過去や昔の失敗隠しておきたい過去や、わざわざ明かしたくない昔の失敗・間違いを意味する。
- 흑화作品の登場人物が、悪い性格や行動を見せる方向に変わることを意味する言葉。作品の登場人物が、悪い性格や行動を見せる方向に変わることを意味する言葉。
- 흙수저heuksujeo貧困の連鎖から抜け出しにくい人の比喩貧困が受け継がれ、経済的に厳しい境遇から抜け出しにくい人をたとえる言葉。
- 흙턴heukteon仕事を学ぶより、雑用や単純労働に主に回されるインターンの例え。仕事を学ぶより、雑用や単純労働に主に回されるインターンの例え。
- 흥부자ノリがよく、楽しげに雰囲気を満喫する人を指す言葉。ノリがよく、楽しげに雰囲気を満喫する人を指す言葉。
- 흥사위heungsawi喜びを表すセレモニーの言い換えとして提案された言葉。喜びを表すセレモニーの言い換えとして提案された言葉。
- 히트플레이션猛暑で作物の収穫が減り、穀物などの食品価格が上がる現象。猛暑で作物の収穫が減り、穀物などの食品価格が上がる現象。
- 힙레himneヒップホップとバレエを組み合わせた踊りを指す言葉。マークの曲「1999」を使うチャレンジの形で注目された。ヒップホップとバレエを組み合わせた踊りを指す言葉。マークの曲「1999」を使うチャレンジの形で注目された。
- 힙사사돈hipsasadonノアジュダの曲「힙합보단 사랑, 사랑보단 돈」を基に、歌詞に合わせた表情や動きを繰り返すチャレンジの名称。ノアジュダの曲「힙합보단 사랑, 사랑보단 돈」を基に、歌詞に合わせた表情や動きを繰り返すチャレンジの名称。
- 힙스티지大衆的な流行より、独自の価値を追求する中高価格のブランドや製品を指す言葉。大衆的な流行より、独自の価値を追求する中高価格のブランドや製品を指す言葉。
- 힙트래디션伝統文化を現代的な感覚で捉え直し、おしゃれに楽しんで消費する流れ。伝統文化を現代的な感覚で捉え直し、おしゃれに楽しんで消費する流れ。
- 힙하다おしゃれ、または個性的だという意味で使う言葉。おしゃれ、または個性的だという意味で使う言葉。
- 힙화점若い消費者が楽しめる人気の飲食店・セレクトショップ・体験空間を備えた百貨店を指す表現。若い消費者が楽しめる人気の飲食店・セレクトショップ・体験空間を備えた百貨店を指す表現。
- ㅠㅠ涙を表す顔文字泣くことを表す顔文字。「ㅠ」は、泣いている目の形を表す母音の記号。
- AI 네이티브AI neitibeuAIに慣れ、創作や心の交流の領域でも積極的に活用し楽しむ流れ。AIに慣れ、創作や心の交流の領域でも積極的に活用し楽しむ流れ。
- AI 슬롭AI seullopAIで大量生産される質の低いコンテンツを指す言葉。AIで大量生産される質の低いコンテンツを指す言葉。
- AI플레이션人工知能の普及や需要の増加によって、関連製品やサービスなどの価格が上がる現象。人工知能の普及や需要の増加によって、関連製品やサービスなどの価格が上がる現象。
該当する言葉がありません。韓国語の表記・ローマ字・日本語の意味を変えてお試しください。
韓国語の例文と日本語訳を並べて読めます。出典と未確認の点も、各項目で紹介します。 項目の読み方 →