用中文读懂韩语缩略语与流行语 · 14
结合中文译文、韩语原文与出处,了解韩语表达的含义、用法和由来。
简体中文 · 404 · AI已对照韩语原文,尚待人工审核
支持韩语、罗马字以及简体、繁体中文释义搜索。日期依据已查到的资料,不代表当前热度。
- 칠 가이chill guy借悠闲角色表达从容态度的梗借用表情悠闲的角色,表达在任何情境下都从容的态度的梗。
- ㅋㅋ表示笑声的网络写法表示笑声的网络语言。
- ㅋㅋㅋㄹㅌㅅ笑声后接CORTIS首辅音的粉丝表达在表示笑声的‘ㅋㅋㅋ’后接上组合코르티스的首辅音的粉丝圈表达。
- 카공족kagongjok在咖啡馆学习的人指在咖啡馆学习的人们。
- 칼퇴kaltoe一下班就准时离开规定下班时间一到就下班。
- 캠린이kaemnini露营新手指刚开始露营的新手。
- 캡꾸kaepkku装饰键盘键帽给键盘键帽增加装饰配件的活动。报道中的用法指制作键帽钥匙扣。
- 커터칼퇴keoteo kaltoe虽不能准点也尽量早点下班即使无法准点下班,也看着周围人的反应尽量早点下班。
- 케미chemi人与人之间的默契与契合指人与人之间的契合或默契,尤其用来形容男女之间的契合。
- 케바케kebake视情况而定表示因情况而异,是英语case by case的缩略说法。
- 쿨내kullae散发出潇洒的感觉散发出cool的氛围或态度的感觉,如쿨내 난다。
- 크더싼keudeossan在KREAM买比原价便宜加在转售平台KREAM上交易价格低于原价的商品前的说法。
- 킹받다kingbatda特别恼火;特别气人表示非常恼火或生气,在열받다上加上起强调作用的킹。
- 탈덕taldeok不再当某对象的粉丝表示不再当原来喜欢对象的粉丝。
- 탕진잼tangjinjaem从小额挥霍中获得乐趣并非花大钱,而是从小小的浪费中感到乐趣。
- 토핑경제topping economy给现成商品加选项打造个人款在既有商品上增加装饰或可选元素,完成专属商品的消费倾向。
- 퇴준생toejunsaeng在职准备离职的人目前仍在职,同时准备离职的人。
- 투잡two jobs一人做两份工作一个人拥有两种职业。
- 팀플teampeul大学课程的小组作业或聚会指大学课程中由多名学生共同完成的小组作业,或小组聚会。
- ㅍㅌ事实用‘팩트’(fact,事实)的首辅音写成的词。
- 파이어족FIRE-jok追求财务独立和提早退休的人以经济独立为基础,主动推动提前退休的人群。
- 팩폭paekpok直说事实造成冲击的话或行为팩트 폭력的缩写。直截了当地说出事实,使对方受到冲击的话或行为。
- 팬싸fanssa粉丝签名会歌手、作家等为粉丝签名的活动。
- 편맥pyeonmaek便利店啤酒;在便利店喝啤酒편의점 맥주的缩写,也指在便利店享用啤酒。
没有找到相关词条。请尝试其他韩语写法、罗马字或中文释义。
韩语例句与中文译文并列展示,各词条保留出处和未确认的内容。 词条阅读说明 →