用中文讀懂韓語縮略語與流行語 · 5
結合中文譯文、韓語原文與出處,了解韓語表達的含義、用法和由來。
繁體中文 · 404 · AI已對照韓語原文,尚待人工審閱
支援韓語、羅馬字以及簡體、繁體中文釋義搜尋。日期依已查到的資料,不代表目前熱度。
- 라방rabang直播的簡稱直播的簡稱。在已確認的報導中,指介紹、銷售商品並與觀眾即時互動的節目。
- 러닝코어runningcore跑步裝備融入日常穿搭將跑步服飾或用品與日常服裝一起運用的時尚傾向。
- 러닝크루running crew定期一起跑步的團體喜歡跑步的人定期聚集,沿既定路線一起跑步的團體。
- 럭키비키lucky Vicky從壞事找出好處、覺得幸運即使遇到不好的情況,也找出其中好處,視為幸運的話語。
- 런린이reonnini跑步新手指剛開始跑步的初學者。
- 런트립run trip結合跑步與地方體驗的旅行在新地點享受跑步,同時觀光或體驗當地的旅行方式。
- 런플루언서runfluencer分享跑步內容的網紅分享跑步經驗、路線等內容的跑步領域網紅。
- 레드레드red red討厭、想避開表示不喜歡或想避開的事物,與「그린그린」配對表達好惡。
- 레디코어readycore以預先準備為生活核心將為不確定未來預先規劃、管理視為生活核心的傾向。
- 레알real真的表示「真的」的話語。報導解釋,它是依照英語 real 的拼字讀出的形式。
- 레전드legend傳奇般厲害表示厲害到堪稱傳奇,用於對驚人場面或事件感嘆。
- 리셀resell加價轉售稀有商品買下限量版、名牌等稀有商品,再加價轉售。
- ㅁㅊ瘋了、太誇張了「미친(瘋了)」的子音縮寫。驚訝、傻眼時使用,也可以表示很厲害。
- 마상masang心靈受傷表示內心受傷的話語。
- 마이크로 은퇴micro retirement職涯中途短暫休息的微型退休以前提是之後會再工作,在職涯中途暫停工作一段時間,休息或重新調整。
- 마이크로맨스micromance透過日常小體貼表達愛意比起盛大活動,更以小小的體貼與日常交流表達愛意的方式。
- 막콘makcon多日演唱會的最後一場連續舉行多天的演唱會中,最後一天的演唱會。
- 만렙mallep最高等級、頂尖程度遊戲中能達到的最高等級,也用來表示某個領域的頂尖程度。
- 만반잘부manbanjalbu很高興認識你,請多指教初次見面時使用的「만나서 반가워, 잘 부탁해(很高興認識你,請多指教)」的縮寫。
- 만찢남manjjinnam像從漫畫走出來的俊美男子指外貌出眾,彷彿剛從漫畫裡走出來的男子。
- 만찢녀manjjinnyeo像從漫畫走出來的美麗女子指外貌出眾,彷彿剛從漫畫裡走出來的女子。
- 말차코어matchacore從抹茶飲食延伸至穿搭的流行不只享用抹茶飲品與甜點,也將抹茶綠色運用在衣服與配件的流行。
- 맛저matjeo祝晚餐愉快「晚餐吃得美味些」的簡稱,是晚餐前的問候語。
- 맛점matjeom祝午餐愉快「午餐吃得美味些」的簡稱,是午餐時間的問候語。
找不到相關詞條。請嘗試其他韓語寫法、羅馬字或中文釋義。
韓語例句與中文譯文並列呈現,各詞條保留出處和尚未確認的內容。 詞條閱讀說明 →