用中文讀懂韓語縮略語與流行語 · 4
結合中文譯文、韓語原文與出處,了解韓語表達的含義、用法和由來。
繁體中文 · 404 · AI已對照韓語原文,尚待人工審閱
支援韓語、羅馬字以及簡體、繁體中文釋義搜尋。日期依已查到的資料,不代表目前熱度。
- 대박daebak太厲害了、驚人表示驚訝或很厲害的感嘆,也可以指大獲成功的事情。
- 덕메deongme一起追星或投入興趣的朋友一起從事熱衷興趣活動的朋友。
- 덕밍아웃deongmingaut公開自己是某事物的狂熱愛好者向別人表明自己是 덕후(熱衷某事物的人)。
- 덕연이 딸Deogyeoni ttal以媽媽名字自我介紹的招呼迷因源自 리센느 的 원이 在家鄉商店以母親名字介紹自己的招呼迷因。
- 덕질deokjil熱情投入喜愛的領域熱情投入自己喜歡或著迷的領域。
- 덕후deokhu深度投入某領域的愛好者深深著迷於某個領域或對象,熱情鑽研的人。
- 도달가능미dodal ganeungmi現實中能達成的自我形象相對於理想追求的樣貌,自己在現實中能達成的形象。
- 도파민 디톡스dopamine detox減少刺激內容、照顧日常的實踐指減少手機或短而刺激的內容使用,改以閱讀、散步等方式照顧日常生活的實踐。
- 도파밍dopaming像蒐集道具般不斷尋找刺激像蒐集遊戲道具一樣,不斷尋找樂趣與強烈刺激的現象。
- 동방dongbang大學社團活動室大學裡「동아리 방(社團活動室)」的簡稱,與表示方位的「동방(東方)」含義不同。
- 동학개미donghak gaemi韓國股市個人投資者指在韓國國內股票市場買進股票的個人投資者。
- 두쫀쿠dujjonku杜拜 Q 彈餅乾的簡稱「두바이 쫀득 쿠키(杜拜 Q 彈餅乾)」的簡稱。
- 듀프dupe高價品牌產品的平價替代品提供與高價品牌產品相近性能的平價替代品。
- 득근deukgeun增肌表示獲得肌肉的隱語。
- 득템deuktem得到中意的物品得到中意的物品。原先用於遊戲中取得道具,後來傳入日常生活。
- 등린이deungnini登山新手指剛開始登山的初學者。
- 디토소비ditto sobi跟隨他人選擇的消費跟著別人的選擇,挑選物品或服務的消費方式。
- 딸깍ttalkkak簡單操作就輕鬆得到成果指無須費大力氣,透過簡單操作便獲得成果的情況,也用於以 AI 輕鬆製作產出的情境。
- 떡밥tteokbap供觀眾解讀或暗示後續的線索指在歌詞或道具中放入曖昧隱喻,留下解讀空間,也有用來指稱電影中暗示其他作品發展的設計的例子。
- 떡상tteoksang行情暴漲指行情暴漲的狀態。
- 뚜벅이ttubeogi走路或搭大眾運輸的人指不會開車或沒有自用車,以步行或大眾運輸移動的人的隱語。
- 뜨아tteua熱美式咖啡「뜨거운 아메리카노(熱美式咖啡)」的簡稱,常用於咖啡店點餐。
- ㄹㅇ真的、確實用來強調「真的、確實」的話語。「리얼」或「레알」的子音縮寫。
- 라떼는latteneun戲仿想當年式說教將「나 때는 말이야(想當年啊)」改成玩笑說法,用來調侃以過往經驗說教的態度。
找不到相關詞條。請嘗試其他韓語寫法、羅馬字或中文釋義。
韓語例句與中文譯文並列呈現,各詞條保留出處和尚未確認的內容。 詞條閱讀說明 →