韓語流行語 · 8
結合中文譯文、韓語原文與出處,了解韓語表達的含義、用法和由來。
繁體中文 · 192 · AI已對照韓語原文,尚待人工審閱
支援韓語、羅馬字以及簡體、繁體中文釋義搜尋。日期依已查到的資料,不代表目前熱度。
- 프렌드플레이션friendflation物價上漲使朋友交往成本增加物價上漲,讓與朋友見面、維持關係所需的花費也增加的現象。
- 플렉스flex炫耀金錢物品成就;大方花一筆驕傲地展示金錢、物品或成就,或表示下定決心花一筆錢,來自英語flex。
- 픽셀라이프pixel life快速體驗多種小選擇的生活方式比起一次重大選擇,更快速體驗細小、多樣選擇的生活方式。
- 필코노미feelconomy以情緒滿足驅動消費的經濟趨勢心情與情感滿足成為推動消費的核心標準的經濟傾向。
- 한달살기handalsalgi在一地生活旅行約一個月在某個地區停留約一個月,享受生活與旅行的旅遊方式。
- 할렐야루hallel-yaru心情好時喊出的歡快襯詞心情好時加上的歡快襯詞。
- 핫딜hot deal以極低價格出售的商品海外直購用語,指以非常便宜的價格出售的產品。
- 핵인싸haek-inssa在群體裡特別合群的人指在群體中與人相處得特別融洽的人。
- 햄부기haembugi漢堡的俏皮變形叫法把漢堡名稱俏皮變形的叫法,也用於將相似發音長長串起的文字遊戲。
- 헌내기heonnaegi相對於新生的大二以上在校生在大學裡,相對於稱為새내기的大一新生,指二、三、四年級等在校生。
- 헐heol驚訝或傻眼時的感嘆驚訝或傻眼時發出的感嘆詞。
- 헬시플레저healthy pleasure愉快實踐健康管理的生活方式愉快實踐運動、飲食管理等,同時追求健康與滿足感的生活方式。
- 호프코어hopecore傳遞希望與正向想法的內容指傳遞正向想法與希望的影片、圖片等內容的迷因。
- 홈술homsul在家喝酒指在家喝酒。報導涵蓋自己喝酒,也包括與家人一起在家喝酒的情況。
- 홈카페home cafe居家咖啡空間與文化指將家裡布置得像咖啡廳的空間,或是在家自己沖煮、享用咖啡的文化。
- 홈캉스homecance在家度假在家裡度過假期。
- 홈쿡home cook在家自己下廚指在家裡自己料理食物。
- 휴먼인더루프human in the loop人參與AI處理過程並判斷讓人參與AI處理工作的過程,並作出判斷的方式。
- 흑역사heugyeoksa不想被提起的黑歷史指想隱藏的過去,或是不願再揭露的往日失敗、錯誤。
- 흙수저heuksujeo難以擺脫代間貧窮的人比喻因為貧窮代代相傳,難以脫離經濟困境的人。
- ㅠㅠ哭泣的表情符號表示哭泣的表情符號。「ㅠ」是呈現哭泣眼睛形狀的母音符號。
- L을 가져가L-eul gajyeoga認輸吧表示接受自己輸了這件事,並透過模仿獨特語氣與動作取樂的迷因。
- N잡러N-japreo同時從事多種工作的人同時擁有多種職業的人。
- N포세대N-po sedae因社會壓力放棄多種人生選擇的青年世代因求職困難、物價上漲等社會壓力,放棄戀愛、結婚、生育等許多事物的青年世代。
找不到相關詞條。請嘗試其他韓語寫法、羅馬字或中文釋義。
韓語例句與中文譯文並列呈現,各詞條保留出處和尚未確認的內容。 詞條閱讀說明 →