韓国語の略語・流行語を日本語で · 4
韓国語の表現の意味や使い方を、日本語訳と原文・出典で読めます。
日本語訳 404件 · 人による確認待ち
韓国語・日本語・ローマ字で検索できます。日付は確認資料に基づき、今の人気順を示すものではありません。
- 대박daebak驚きや大成功を表す言葉驚いた、ものすごいという意味の感嘆。大きく成功したことを指す時にも使う。
- 덕메deongme一緒にファン活動をする友達一緒にファン活動をする友達。
- 덕밍아웃deongmingaut自分が熱心なファンだと明かすこと自分が덕후であることを他の人に明かすこと。
- 덕연이 딸Deogyeoni ttal母の名前で自分を紹介する挨拶ミームRESCENEの원이が故郷の店で母の名前を出して自己紹介した場面から広まった挨拶のミーム。
- 덕질deokjil好きな分野に熱心に打ち込むこと好きな分野や夢中になった分野に、熱心に打ち込むこと。
- 덕후deokhu特定の分野や対象に深く夢中になる人ある分野や対象に深く夢中になり、情熱をもって追求する人。
- 도달가능미dodal ganeungmi現実的に実現できる自分のイメージ理想として望む姿と比べて、現実的に到達できる自分のイメージ。
- 도파민 디톡스dopamine detox刺激的なコンテンツの利用を減らす実践スマートフォンや短く刺激的なコンテンツの利用を減らし、読書や散歩などで日常を整えようとする実践を指す言葉。
- 도파밍dopaming楽しさや強い刺激を次々に求めることゲームのアイテムを集めるように、楽しさや強い刺激を絶えず探し求める現象。
- 동방dongbang大学のサークル部室大学で「동아리 방(サークル部室)」を縮めて言う言葉。方角の東方を意味する동방とは異なる意味。
- 동학개미donghak gaemi韓国の株式市場で買う個人投資家韓国の株式市場で株を買い入れる個人投資家を指す言葉。
- 두쫀쿠dujjonkuドバイもちもちクッキーの略「두바이 쫀득 쿠키(ドバイもちもちクッキー)」を縮めた呼び方。
- 듀프dupe高級品に似た性能の安価な代替品高価なブランド製品と似た性能を提供する、安価な代替品。
- 득근deukgeun筋肉を付けることを意味する隠語筋肉を得るという意味の隠語。
- 득템deuktem気に入った物を手に入れること気に入った物を手に入れること。もともとはゲームでアイテムを獲得する意味で使われ、日常にも広がった。
- 등린이deungnini登山を始めたばかりの初心者登山を始めたばかりの初心者を指す言葉。
- 디토소비ditto sobi他人の選択に従う消費他の人の選択をまねて、物やサービスを選ぶ消費の仕方。
- 딸깍ttalkkak簡単な操作だけで結果を得ること大きな労力をかけず、簡単な操作で結果を得る状況を指す言葉。AIを使って成果物を簡単に作る場面にも使う。
- 떡밥tteokbap解釈や展開をほのめかす仕掛け歌詞や小道具に曖昧な比喩を入れて、解釈の余地を残すことを指す。別作品の展開を示唆する映画内の仕掛けを指す使用例もある。
- 떡상tteoksang相場が急騰すること相場が急騰する状態を指す言葉。
- 뚜벅이ttubeogi徒歩や公共交通で移動する人運転ができない、または自家用車がなく、徒歩や公共交通機関で移動する人を指す隠語。
- 뜨아tteuaホットアメリカーノの略「뜨거운 아메리카노(ホットアメリカーノ)」の略。カフェで注文する時によく使う。
- ㄹㅇ本当に・マジで本当に、まさにという意味で強調するときに使う言葉。「리얼」または「레알」(real)の初声による略語。
- 라떼는latteneun「私の頃はね」をもじった表現「나 때는 말이야(私の頃はね)」をふざけて変えた言葉。過去の経験を振りかざす態度をからかう時に使う。
該当する言葉がありません。韓国語の表記・ローマ字・日本語の意味を変えてお試しください。
韓国語の例文と日本語訳を並べて読めます。出典と未確認の点も、各項目で紹介します。 項目の読み方 →