韓国語の略語・流行語を日本語で · 7

韓国語・日本語・ローマ字で検索できます。日付は確認資料に基づき、今の人気順を示すものではありません。

• 방콕bangkok家や部屋にこもること家や部屋の中だけで過ごすこと、またはそのような人を指す言葉。タイの都市バンコクとは別の意味。
• 백꾸baekkku自分好みにバッグを飾ることキーホルダーやステッカーなどの装飾で、バッグを自分の好みに飾ること。
• 번개beongaeネットの知人同士や急な約束で開く集まりネットで知り合った人たちが直接会ったり、会話の途中で急に約束して開いたりする、その場で決まる集まりを指す言葉。
• 벌크업bulk up筋トレと栄養管理で筋肉量を増やす過程筋肉量を増やすことを目標に、筋力トレーニングと栄養管理を並行して体を大きくする過程。
• 베프bepeu一番親しい友達最も親しい友達を意味する言葉。
• 별다줄byeoldajul何でもかんでも略す、という小言略語が増えすぎたとして、何でもかんでも縮めるのだという、小言を込めた言葉。
• 병원에 가보기로 했어요byeongwone gabogiro haesseoyo好きなアーティストを見に行くことの比喩好きなアーティストを見にコンサートやファン活動の現場へ行くことを、たとえて言うミーム表現。
• 복세편살boksepyeonsal複雑な世の中、気楽に生きよう複雑な世の中で縛られすぎず、気楽に生きようという意味の言葉。
• 복전bokjeon大学での複数専攻の略大学生が「복수전공（複数専攻）」を略して言う言葉。
• 본방사수bonbangsasu番組を本来の放送時間に必ず見ること放送番組を、本来予定された放送時間に必ず見ること。
• 본진bonjin最も好きで深く夢中になる歌手やメンバーファンダムで、深く夢中になり最も好きな歌手やメンバーを指す言葉。
• 본캐bonkae主なキャラクターや、本来の自分ゲームで利用者が主に使うキャラクターを指す。日常では、別の役割やアイデンティティーを表す부캐と対比して、本来の姿や主な仕事を指す。
• 볼꾸bolkkuボールペンを好みの飾りで装うこと装飾パーツを選んで付け、ボールペンを自分の好みに飾ること。
• 봄이구나bomigunaクリスティーナの抑揚をまねた春のミーム春の風景や暖かい天気を、クリスティーナ特有の抑揚で表すミーム。「따뜻하구나」「예쁘구나」のように、「구나」で終わる言葉を続けることもある。
• 부청샹bucheongsyang思いもしなかった、という中国語ミーム「思いもしなかった」という意味で、意外な展開の場面を強調する中国語のミーム表現。
• 부캐bukae主な自分とは別に作ったキャラクターや姿本来のキャラクター以外に別に作ったキャラクターを意味し、日常や大衆文化では、普段とは異なるアイデンティティーや姿を指す。ゲームでは、主に使うキャラクターとは別に作った他のキャラクターという意味で使う。
• 분좋카bunjoka雰囲気の良いカフェの略「분위기 좋은 카페（雰囲気の良いカフェ）」を縮めた言葉。
• 불금bulgeum金曜の夜を思い切り楽しむこと一週間を締めくくる金曜の夜を、にぎやかに楽しむ雰囲気を指す。
• 브이로그vlog日常を映像で記録するコンテンツ自分の日常を映像で記録するコンテンツ。
• 빌런villain悪役、周囲に迷惑をかける人映画や漫画の悪役。日常で周囲に迷惑をかける人を、冗談めかして呼ぶ際にも使う。
• 빚투bittu借金して投資すること借金をして投資すること。
• 빼박ppaebak証拠が明白で言い逃れできない状況すでに証拠が明白で、否定したり逃れたりできない状況。
• ㅅㄱお疲れさま「수고했다（お疲れさま）」「수고하세요」のように相手の労をねぎらう言葉の初声による略語。
• 사고방식을 바꾸세요sagobangsigeul bakkuseyo悩みを軽く受け流そうという画像の文句否定的な悩みを、気にしない軽い反応へ切り替えようという画像の文句。

該当する言葉がありません。韓国語の表記・ローマ字・日本語の意味を変えてお試しください。