韓国語の略語・流行語を日本語で · 8
韓国語の表現の意味や使い方を、日本語訳と原文・出典で読めます。
日本語訳 404件 · 人による確認待ち
韓国語・日本語・ローマ字で検索できます。日付は確認資料に基づき、今の人気順を示すものではありません。
- 사바사sabasa人によって違うこと人によって違うという意味。英語のbyを挟み、「케바케」のように作った言葉。
- 사수sasu職場で直属の先輩に当たる人職場で一緒に働く直属の先輩を指す言葉。
- 사이다saidaもやもやが晴れてすっきりすることもやもやしていた問題がすっきり解決すること、または言いたいことをはっきり言うこと。
- 삼포세대sampo sedae恋愛・結婚・出産を諦めた世代恋愛、結婚、出産の三つを諦めた世代を指す言葉。
- 새내기saenaegi大学や職場などの新入り大学や職場などに入ったばかりの人を指す言葉。
- 생선saengseon誕生日プレゼントの略誕生日プレゼントを略した言葉。この用法では魚の意味ではない。
- 생파saengpa誕生日パーティーの略誕生日パーティーを略した言葉。
- 선팔seonpalSNSで先にフォローすることSNSで相手を先にフォローしたり、購読登録したりすること。
- 성덕seongdeok憧れの相手と特別な関係を持てたファン成功したオタクを指す言葉。好きな芸能人などと接点が生まれ、特別な関係を持つようになった場合に使う。
- 소맥somaekソジュとビールを混ぜた酒ソジュとビールを混ぜた酒。
- 소버 이코노미sober economy飲酒に代わる体験消費の経済動向飲み会の減った分を、運動・カフェ・体験など別の消費経験が埋める経済の動きを指す言葉。
- 소버 큐리어스sober curious意識して飲酒を減らす、酒と距離を置く態度酔わない状態で楽しみや交流を探り、意識して飲酒を減らしたり、お酒と距離を置いたりする態度。
- 소확행sohwakhaeng小さいけれど確かな幸せ大きくなくても日常で確かに感じられる小さな幸せ、またはそのような幸せを求める生き方。
- 손절sonjeol株の損切り、人間関係を断つこと株式市場で損失を受け入れて株を売ること。ネットでは人間関係を整理したり断ったりする意味でも使う。
- 숏셜링shortsialing短時間の気軽な一度きりの交流一つの体験を一緒にするために短時間集まり、気軽に別れる一度きりの出会い方。
- 숏폼short form短く簡潔な動画コンテンツ短く簡潔な形の動画コンテンツ。
- 수면이혼sumyeon ihon夫婦などが寝室や寝床を分けること夫婦や同居人が、眠る際には部屋や寝床を分けることを離婚に例えた言葉。
- 숲세권supsegwon公園や森などの緑地に近い住環境公園や森のような自然の緑地に近い住宅地域、またはその立地。
- 쉐이칸샹sheikansyang誰が想像しただろう、という反転の決まり文句「誰が想像しただろう」という意味で、意外などんでん返しが続く中国語のアニメとともに広まった表現。
- 스불재seubuljae自分で招いた災難自分の選択や行動により、自ら困った事態に陥ったという意味の言葉。
- 스세권seusegwonスターバックスの店舗が近くにある地域スターバックスの店舗が近くにある地域を指す。
- 스펙seupek就職活動で評価される学歴や資格などの条件就職活動中の人の出身大学・専攻・学歴・研修歴・資格・成績・TOEICの点数など、個人の評価項目をまとめて指す言葉。
- 스포일러spoiler物語の内容や結末を先に明かすこと映画・小説・アニメなどのあらすじや内容を、まだ見ていない観客や読者に先に明かす行為。映画の結末を先に伝えて鑑賞の楽しみを損なう人も指す。
- 슬로우러닝slow running無理なく続けられる強度でゆっくり走ること記録や速さよりも、無理なく続けられる強度でゆっくり走る運動方法。
該当する言葉がありません。韓国語の表記・ローマ字・日本語の意味を変えてお試しください。
韓国語の例文と日本語訳を並べて読めます。出典と未確認の点も、各項目で紹介します。 項目の読み方 →