韓国語の略語・流行語を日本語で · 16

韓国語・日本語・ローマ字で検索できます。日付は確認資料に基づき、今の人気順を示すものではありません。

• 현생hyeonsaeng仮想空間に対する現実の生活「현실 생활（現実の生活）」の略。仮想空間での経験と対比される、実際の日常生活を指す。
• 현웃hyeonut文字だけでなく、実際に笑い出すことオンラインで「ㅋㅋ」と書く程度ではなく、実際に笑いがこぼれたという意味の言葉。
• 현타hyeontaふと現実を悟り、むなしくなる瞬間夢や興奮から覚め、突然現実を悟ってむなしくなる瞬間。
• 호갱hogaeng知識不足などで割高に買わされやすい客よく知らなかったり、お人よしだったりして、法外な値段を払わされやすい客を指す言葉。
• 호캉스hocanceホテルに滞在して楽しむ休暇ホテルで過ごしたり楽しんだりするバカンス、つまりホテルに滞在して休暇を過ごすことを指す。
• 호프코어hopecore前向きな考えや希望を伝えるコンテンツのミーム前向きな考えや希望を伝える動画や画像などのコンテンツを指すミーム。
• 혼놀honnol一人で遊びや観覧、旅行などを楽しむこと誰かと約束せず、一人で遊び・観覧・旅行などの余暇を楽しむこと。
• 혼밥honbap一人で食事をすること一人で食事をすること。
• 혼술honsul一人でお酒を飲むこと一人でお酒を飲むこと。
• 혼영honyeong一人で映画を見ること一人で映画を見ること。
• 혼캠honcam一人でキャンプを楽しむこと一人でキャンプを楽しむことを指す言葉。
• 혼코노honkono一人でコインカラオケに行って楽しむこと複数人で行く代わりに、一人でコインカラオケに行って楽しむこと。
• 혼행honhaeng一人で出かける旅行一人で出かける旅行。
• 홈술homsul家でお酒を飲むこと家でお酒を飲むことを指す。一人で飲むだけでなく、家族と一緒に家で飲む場合も記事に含まれる。
• 홈카페home cafe家をカフェ風にする空間や、自宅でコーヒーを楽しむ文化家をカフェのように飾った空間、または家で自分でコーヒーをいれて楽しむ文化を指す。
• 홈캉스homecance家で休暇を過ごすこと家で休暇を過ごすこと。
• 홈쿡home cook家で自分で料理すること家で自分で料理することを指す言葉。
• 홈트home training動画などを参考に家でする運動フィットネスセンターなどに行かず、家でインターネット動画やスマートフォンから運動の方法を学びながら行う運動を指す。
• 휴덕hyudeokファン活動をやめずに一時的に休むこと熱心なファンとしての活動を完全にやめるのではなく、一時的に休むこと。
• 휴먼인더루프human in the loopAIの処理過程に人が参加して判断する方法AIが処理する仕事の過程に、人が参加して判断する方法。
• 흑역사heugyeoksa隠しておきたい過去や昔の失敗隠しておきたい過去や、わざわざ明かしたくない昔の失敗・間違いを意味する。
• 흙수저heuksujeo貧困の連鎖から抜け出しにくい人の比喩貧困が受け継がれ、経済的に厳しい境遇から抜け出しにくい人をたとえる言葉。
• ㅠㅠ涙を表す顔文字泣くことを表す顔文字。「ㅠ」は、泣いている目の形を表す母音の記号。
• ASAPASAPできるだけ早くできるだけ早く、という意味。英語の「as soon as possible」の略。

該当する言葉がありません。韓国語の表記・ローマ字・日本語の意味を変えてお試しください。