韓国語の流行語 · 8
韓国語の表現の意味や使い方を、日本語訳と原文・出典で読めます。
日本語訳 192件 · 人による確認待ち
韓国語・日本語・ローマ字で検索できます。日付は確認資料に基づき、今の人気順を示すものではありません。
- 프렌드플레이션friendflation物価上昇で友人付き合いの費用も増える現象物価の上昇に伴い、友人に会って関係を維持するための費用も増える現象。
- 플렉스flex財産や成果を誇ること、思い切ってお金を使うことお金や物、成果を誇らしげに見せたり、思い切ってお金を使ったりするという意味。英語の「flex」から来た。
- 픽셀라이프pixel life小さく多様な選択を素早く体験する暮らし一度の大きな選択よりも、小さく多様な選択を素早く体験する暮らし方。
- 필코노미feelconomy気分や感情の満足が消費の基準となる経済傾向気分や感情の満足が、消費を動かす中心的な基準となる経済傾向。
- 한달살기handalsalgi一つの地域に約1か月滞在して暮らす旅一つの地域に1か月ほど滞在し、生活と旅行を楽しむ旅行の仕方。
- 할렐야루hallel-yaruうれしいときに添える陽気な掛け声気分のよいときに付け加える、陽気な掛け声。
- 핫딜hot deal非常に安い価格で販売される商品非常に安い価格で出る商品を指す、海外通販の用語。
- 핵인싸haek-inssa集団の中で人と非常にうまく付き合う人集団の中で、人々と非常にうまく付き合っている人を指す言葉。
- 햄부기haembugiハンバーガーをふざけて言い換えた呼び名ハンバーガーをふざけて言い換えた言葉。似た音を長くつなげる言葉遊びにも使われる。
- 헌내기heonnaegi大学の新入生に対する2年生以上の在学生大学で、新入生である1年生に対して、2・3・4年生などの在学生を呼ぶ言葉。
- 헐heol驚きやあきれを表す感嘆詞驚いたときや、あっけにとられたときに発する感嘆詞。
- 헬시플레저healthy pleasure楽しみながら健康と満足を追求する暮らし運動や食事管理などを楽しく実践し、健康と満足感をともに追求する暮らし方。
- 호프코어hopecore前向きな考えや希望を伝えるコンテンツのミーム前向きな考えや希望を伝える動画や画像などのコンテンツを指すミーム。
- 홈술homsul家でお酒を飲むこと家でお酒を飲むことを指す。一人で飲むだけでなく、家族と一緒に家で飲む場合も記事に含まれる。
- 홈카페home cafe家をカフェ風にする空間や、自宅でコーヒーを楽しむ文化家をカフェのように飾った空間、または家で自分でコーヒーをいれて楽しむ文化を指す。
- 홈캉스homecance家で休暇を過ごすこと家で休暇を過ごすこと。
- 홈쿡home cook家で自分で料理すること家で自分で料理することを指す言葉。
- 휴먼인더루프human in the loopAIの処理過程に人が参加して判断する方法AIが処理する仕事の過程に、人が参加して判断する方法。
- 흑역사heugyeoksa隠しておきたい過去や昔の失敗隠しておきたい過去や、わざわざ明かしたくない昔の失敗・間違いを意味する。
- 흙수저heuksujeo貧困の連鎖から抜け出しにくい人の比喩貧困が受け継がれ、経済的に厳しい境遇から抜け出しにくい人をたとえる言葉。
- ㅠㅠ涙を表す顔文字泣くことを表す顔文字。「ㅠ」は、泣いている目の形を表す母音の記号。
- L을 가져가L-eul gajyeoga負けを受け入れろ負けた事実を受け入れろ、という意味で、独特の話し方や動作をまねて楽しむミーム。
- N잡러N-japreo複数の仕事を同時に持つ人複数の職業を同時に持つ人。
- N포세대N-po sedae社会的圧力で多くを諦めた若者世代就職難や物価上昇などの社会的圧力により、恋愛・結婚・出産などさまざまなことを諦めた若者世代。
該当する言葉がありません。韓国語の表記・ローマ字・日本語の意味を変えてお試しください。
韓国語の例文と日本語訳を並べて読めます。出典と未確認の点も、各項目で紹介します。 項目の読み方 →